Franciscode Quevedo - A Roma, sepultada en sus ruinas Buscas en Roma a Roma, ¡Oh peregrino!, y en Roma misma a Roma no la hallas: cadáver son las que ostentó murallas, y tumba de sí propio el Aventino. Yace, donde reinaba el Palatino; y limadas del tiempo las medallas, más se muestran destrozo a las batallas de las edades, Agradezcolos comentarios del maestro Fer- nando Plata (Colgate University). 1 Se cita siempre por las ediciones consignadas en la bibliografía, «A Roma sepultada en sus ruinas» «Roma antigua y moderna» Buscas en Roma a Roma, ¡oh, peregrino!, Esta que miras grande Roma agora, y en Roma misma a Roma no la hallas: huésped, Buscasen Roma a Roma, ¡oh peregrino!, Caín, por más bien visto, tu fiereza. Cargado voy de mí: veo delante. Casó de un arzobispo el despensero, Casose la Linterna y el Déjameen paz, Amor tirano, déjame en paz. 13. Francisco de Quevedo (ss. XVI-XVII), Epitafio: A Roma sepultada en sus ruinas Buscas en Roma a Roma, ¡oh, peregrino!, y en Roma misma a Roma no la hallas: cadáver son las que ostentó murallas, y tumba de sí propio el Aventino. Yace donde reinaba el Palatino; y limadas del tiempo, las medallas Esinteresante que el Libro de los Hechos de los Apóstoles se concluye con la escena de san Pablo que, aquí en Roma, “acogía a todos los que acudían a él” (Hch 28,30). Yno acaba aquí la lista. Precisamente de Quevedo comenta una traducción al inglés del celebérrimo soneto sobre Roma. El “Buscas en Roma a Roma, ¡oh peregrino!, / y en Roma misma a Roma no la hallas: / cadáver son las que ostentó murallas, /y tumba de sí propio el Aventino” muda en Pilgrim! In vain thou seekest in Buscasen Roma a Roma ¡oh peregrino! 1 y en Roma misma a Roma no la hallas: 2 cadáver son las que ostentó murallas 3 y tumba de sí proprio el Aventino. 4 Yace donde Buscasen Roma a Roma, ¡oh peregrino!, y en Roma misma a Roma no la hallas: cadáver son, las que ostentó murallas, y, tumba de sí propio, el Aventino. Yace, donde LaHabana. Anuncio. 596 RESEZAS 596 RAUL HERNANDEZ NOVAS. Sonetos a Gelsomina. La Habana, Cuba. Ediciones Union de Escritores y Artistas de Cuba. Serie Contemporaneos, 1991. Conocia yo el nombre de Rauil Hernndez Novas por estar utilizando su excelente edici6n critica de la poesia completa de Cesar Vallejo, publicada en 1988 aroma sepultada en sus ruinas Buscas en Roma a Roma, joh peregrino!, y en Roma misma a Roma no la hallas: cadáver son las que ostentó murallas y tumba de sí proprio el Aventino. Yace donde reinaba el Palatino, y limadas de el tiempo, las medallas más se muestran destrozo a las batallas de las edades que blasón latino. .

buscas en roma a roma oh peregrino comentario